Названия и определения всех видов деформации бруса в механике с переводом их названий на английский язык.
66. Осевое (центральное) растяжение (сжатие)
Axial tension (compression)
Деформация бруса, при которой в его поперечных сечениях возникает единственный силовой фактор – продольная сила.
67. Срез
Shear. Cut
Деформация бруса, при котором в его поперечных сечениях возникает единственный силовой фактор – поперечная сила.
68. Кручение
Torsion
Деформация бруса, при которой в его поперечных сечениях возникает единственный внутренний силовой фактор – крутящий момент.
69. Изгиб
Bending
Деформация бруса, при которой в его поперечных сечениях возникают изгибающие моменты. Если одновременно с изгибающими моментами возникают и поперечные силы, то изгиб называют поперечным (shear); если поперечные силы не возникают, изгиб называют чистым (pure).
70. Плоский изгиб
Flat bending
Деформация бруса, при которой все нагрузки приложены в одной плоскости, называемой силовой.
71. Прямой изгиб
Straight bending
Деформация бруса, при которой линия пересечения силовой плоскости с плоскостью поперечного сечения совпадает с одной из его главных центральных осей.
72. Косой изгиб
Asymmetric bending
Деформация бруса, при которой силовая плоскость не совпадает ни с одной из главных центральных осей его поперечного сечения.
73. Сложное сопротивление
Combined stresses
Деформация бруса, при которой в его поперечных сечениях возникает более одного внутреннего силового фактора (исключением является прямой поперечный изгиб).
74. Относительное удлинение
Strain
Отношение приращения длины элемента к его первоначальной длине.
75. Относительный угол закручивания
Angle of twist per unit length
Угол закручивания, приходящийся на единицу длины.
76. Упругая деформация
Elastic deformation
Деформации, полностью исчезающие после снятия нагрузки.
77. Пластические деформации. Остаточные деформации
Plastic (residual) deformation
Деформации, не исчезающие после снятия нагрузки.
